One dead, one injured in Mercer County ATV crash