Nets GM Sean Marks suspended, fined for entering referee's locker room