Fire disrupts jail's high-security floor