Corey Dickerson, Lonnie Chisenhall making progress during rehab